18 декабря 2013 г.

Богдан. Bär Bogdan

Хоть я и очень стараюсь держаться аполитично в своем блоге, но все же..

Сьогодні хотілось би написати пару рядків українською. В мене ж народився справжній українець - гуцул Богдан! Не знаю, чи вдалося мені в даній роботі хоч трохи  втілити стилістику гуцулів, - не кидайте тапками - але я старалася)  Хотілося просто хоч якось передати свої переживання за долю рідної землі. 

Авторский мишка тедди медвежонок медведь из вискозы ручной работы от NatalKa Creations. Artist Teddy Bear handmade by NatalKa Creations

Künstlerbär Teddybär Bär Teddy handgemacht von NatalKa Creations. Artist Teddy Bear ooak handmade by NatalKa Creations

Авторский медведь медвежонок мишка тедди от NatalKa Creations. Artist teddy bear ooak handmade by NatalKa Creations

Artist Teddy Bear handmade by NatalKa Creations

Artist Teddy Bear handmade by NatalKa Creations

Мишка сшит из кусочка вискозы, присланного мне Машей из Москвы. Вот такое стечение обстоятельств: мишка-украинец из российской вискозы живет в Финляндии))

11 комментариев:

  1. Образ вдався, ведмедик вийшов чудовим малим гуцуликом:)

    ОтветитьУдалить
  2. Давайте жити дружно!!!
    Богданчик - гуцулик-красунчик з відкритою душею)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наталочко, з Миколайчиком!!! Хай здійснить усі твої бажання!!!

      Удалить
    2. Тож я теж кажу, що дружно треба жити))
      Дякую, Вікуль!!! Рада, що сподобався михась) І тебе з Миколаєм! Надіюсь, що тобі принесе багато подарунків)

      Удалить
  3. Ух- ты, какой милашка тискательный получился... украинец говорите... значит с большим сердцем!!!

    ОтветитьУдалить
  4. Мы, кубанские казАчки, очень не равнодушны к украинским хлопчикам))))
    СимпатиШный Богданчик получился! Наташ, это ж не политика... это любовь к Родине...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Любовь к Родине? Согласна) Спасибо, Люда!!

      Удалить
  5. Вельми гарний гУцул вийшов! Хвацький хлопчина) Молодець! З прийдешніми святами, Наталю!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Дякую, Оксаночко! І тобі усього найкращого на свята!!

      Удалить

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

ShareThis